Apple No Comparison
"The real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes, but in having new eyes." - Marcel Proust

Title (eng)

КРУИЗЫ
Best World Travel
MSC CRuises
Summer Fun
mexico tourism board logo
Spain
Title (eng)

Title (eng)

НОВОСТИ

Latest Video

Wedding. Cancun

Secrets of Huatulco

I love the beach

Star Clippers
Star Clippers

КАРИБЫ

Хуанита, научи меня танцевать Меренге или Остров вечной весны

Майкл Оз

“Меренге – танец любви. Уроки каждую пятницу в баре “Ларимар” с 7 до 9 вечера. Пляж Эль Кортесито. Плаза Баваро”. Прочитав это объявление, вечером я пошел в бар “Ларимар”.

Там играла музыка, и было много народу. Меренге в Доминикане танцуют все. Это такая ритмичная, завораживающая смесь испанских и африканских ритмов. Танец зажигательный, энергичный, с движениями легкого эротического характера. 

Я сел за стойку и стал слушать музыку. - Весело у вас, - сказал я бармену. 

- Хорошая музыка, - сказал он. - Уроки начинаются в семь? - спросил я.

- В семь. Откуда приехал? - Чикаго, - сказал я.

- Сэмми Соса играл за Чикаго, - сказал бармен. - За Chicago Cubs. Сэмми хорошо играл, - сказал я и заказал местное пиво “Presidente”.

- Мэнни, - назвал он свое имя и поставил пиво. Бармен хотел поговорить о бейсболе. Dominican Republic

- Мигель, - по-испански представился я, и мы поговорили о бейсболе.

Мэнни рассказал, что в Доминиканской Республике это спорт номер 1. Бейсбол здесь – больше чем игра - это Религия. Страсть и Мечта. Играют все, а самые лучшие уезжают в Америку играть в Национальной Бейсбольной Лиге. Там играют или играли 482 доминиканца. Самые знаменитые - Сэмми Соса, Mэнни Рамирес, Альберт Пухолс и Дэвид Ортис. Их знают все, и в Америке и в Доминикане.

- Сэмми Соса стал первым из иностранных игроков в лиге, который сделал 500 Home Runs, - продолжал Мэнни.

- Сэмми хороший парень и классно играл, - сказал я и прочитал на голубой круглой картонке под пивом название бара. - Ла-ри-мар. Что-то про море? – спросил я.

- Да нет, это камень, - сказал Мэнни.

- Какой камень? - спросил я.

- Голубой такой. Ребята-волонтеры нашли. В Санто-Доминго, приезжали из Корпуса мира, из Америки и Канады. Привозили еду и одежду. Потом где-то в пещере откопали голубой камень и показали ювелиру. Он вставил его в серебро и назвал Ларимар. Первая часть от имени его дочери Ларисы, а вторая от слова - «ла мар» - море. Лариса + Море = Ларимар. Доминиканская бирюза, - закончил еще одну историю Мэнни.

Люблю разговаривать с барменами и таксистами. Они всегда все знают.

- Ола, Хуанита, привет, - сказал он, вошедшей в бар девушке.

- Ола, Мэнни, - сказала она, и направилась к сцене. - Кто это? – спросил я.

- Хуанита. Она у нас здесь учит танцам.

- Класс, - сказал я

- Сэмми хорошо играл, - продолжил Мэнни. - Я видел его в Чикаго на “Ригли Филд”.

- Чикаго. “Ригли Филд”, - повторил я.

- Мэнни, а как сказать потанцуй со мной?

- Baila сonmigo. - Байла конмиго, - повторил я.

- Мигелито, подари ей ларимар, - весело сказал он мне вслед.

Я прошел через зал, подошел к ней и сказал: - Вaila conmigo, Хуанита.

- Хочешь танцевать? – спросила она. В Доминиканскую Республику я тоже влюбился с первого взгляда. И было это так.

“Румбо Ди Ар” или Земля, благословенная под небом

Однажды, в июне 2001 года, который карибские индейцы тотэма «араваки» называют на своем звучном языке «месяцем легкого ветра», из белых облаков вынырнул самолет. Он летел на юг, к морю. - Румбо Ди Ар, - сказала стюардесса. - Что? – спросил я. - По-испански румбо - это курс, а Ди Ар – коротко от Доминиканская Республика, - пояснила она. - Я понял. Курс на ДР, - и посмотрел в иллюминатор.

Dominican RepublicПрямо по курсу лежал остров. Сиял изумрудно-бирюзовый Атлантический океан. Его нежные волны неутомимо ласкали бесконечные белые пески пляжа, а зеленые холмы кокосовых пальм уходили за горизонт. И тогда мне стало ясно, почему Христофор Колумб, бросив якорь в водах острова, сказал о нем просто и красиво: «Земля, благословенная под небом». По-английски - «The Fairest Land Under Heaven». Но красивее всего это звучит по-испански: «La Tierra Mas Hermosa Baja El Cielo».

Ла Тьерра Мас Эрмоса Баха Эль Сьело

Христофор Колумб, открывший остров, и назвавший его "Эспаньола” - писал Королю Испании Фердинанду: "Уверяю Вас, Монсеньор, что эти земли так обширны, красивы и богаты, что невозможно даже представить себе столь восхитительные места, не увидав их воочию". Читая эти строки, Королева Испании Изабелла назидательно и с укоризной смотрела на короля, ведь это именно она благословила Колумба на путешествие в Новый Свет. Король, кстати, постоянно сомневался, был против, да и денег на экспедицию не было.

В Гранаде, во дворце «Альхамбра» Королева вручила Колумбу «ключи» от Нового Света. А затем, три месяца спустя осенью 1492 года, три корабля командора «Нинья», «Пинта» и «Санта Мария» – достигли долгожданной Земли. В награду, Христофор Колумб назначался губернатором всех открытых им земель и получал почетный титул Адмирала всех Морей и Океанов.

История гласит, что открыл он остров 5 декабря 1492 года. Около 600,000 тысяч индейцев Taino племени араваки из Южной Америки жили в то время на острове, который они называли Quisqueya. На языке Taino это означало “Mother of all Lands”, а само слово Taino – “The Good”.

Красота, этого райского острова, так поразившая Христофора Колумба, никуда за эти годы не пропала. Белый песок, бесконечные пляжи и коралловые рифы, прозрачные озера, реки и водопады, мангровые болота и высокогорные тропические леса. Более 200 видов различных птиц, 300 видов орхидей, кокосовые и королевские пальмы, карибские сосны и кедры. Благодаря мягкому климату и обилию растительности Колумб описал открытую землю как – «Остров вечной весны”.

“Dios, Patria y Libertad - Бог. Родина и Свобода” 

Полторы тысячи километров пляжей Доминиканской Республики омывается с севера Атлантическим океаном, с юга Карибским морем, и расположена она в 800 милях от берегов Флориды. По размерам это второй по величине остров после Кубы. Иногда его так и называют «Челюсть крокодила, готовая захлопнуться на хвосте у Кубы».Живут здесь 9.7 миллионов человек, а в столице - городе Санто-Доминго - 2 с половиной миллиона.

Почти в центре страны находится самая высокая гора на Карибском море – “Пико Дуарте” высотой 3087 метров. Названа так в честь Хуана Пабло Дуарте, который возглавил борьбу за независимость от Испании. Посмертно он получил титул Отец Отечества - «Padre de la Patria» и ныне почитается как главный национальный герой Доминиканской Республики. Дуарте принадлежит официальный девиз Доминиканской Республики «Dios, Patria y Libertad» - “Бог. Родина и Свобода”. А на красно-сине-белом флаге страны, кстати, единственной в мире, изображена Библия.

Пунта Кана - лето круглый год Dominican Republic

Пунта Кана - это самый большой курорт на Карибском море. После Ривьеры Майя в Мексике. От аэропорта Пунта Кана - по карте налево - на протяжении 47 миль протянулись пляжи. По порядку: Cabeza del Toro – Кабеса дель Торо – Голова быка. Затем пляж Баваро - Bavaro, потом пляж Эль Кортесито - El Cortecito, где купается Хуанита. Далее Arena Gorda – Песок-Толстушка, далее пляж Макао – Macao, и наконец, пески Уверо Альто - Uvero Alto.

На этих пляжах и расположились все отели Пунта Каны, а вдоль отелей идет дорога -Туристический Бульвар или Boulevard Turistico. Пунта Кана – это прекрасные пляжи, спокойное море, хороший и доступный по цене отдых для семей с детьми. Пуна Кана - самый быстрорастущий курорт на Карибском море, где почти 100 % отелей работают по системе все включено. Количество гостиничных номеров в Доминикане около 70 тысяч, столько, сколько на Ямайке, Пуэрто-Рико и Багамских островах вместе взятых.

И большинство из них в Пунта Кане. 300 дней в году ярко светит солнце, остальные 65 - просто светит хорошо. Средняя температура плюс 23 – 32 по Цельсию. Длинные плоские пляжи с белым мягким песком. Пожалуй, лучшие пляжи на Карибском море. Иногда бывают освежающие дожди и легкие грозы. Сезон ураганов сентябрь -октябрь, но больших штормов на острове не наблюдалось уже лет 20.

Полет из Чикаго занимает 3 часа 50 минут, а если ветер попутный, то и меньше. Кстати, о ветре, легкий морской бриз делает погоду на пляжах Пунта Каны очень приятной и комфортабельной. Ни один отель по закону республики не должен быть выше “Верхушки пальмы», кстати, Пунта Кана так и переводится с испанского.

 

Paradisus и Palladium: oтели для взрослых и детей

А теперь мы расскажем о двух хороших отелях, в которых мы жили. Находятся они в 35 минутах езды от аэропорта Пунта Каны. Первый это - 5-ти звездочный отель Paradisus - означает просто Рай - и состоит из двух отделений – сам отель Palma Real и роскошный all-inclusive boutique resort The Reserve: 554 и 694 номера соответственно. В них 7 ресторанов, 3 буфета, 9 баров, 5 бассейнов, 7 джакузи, а также казино, YHI Spa и гольф-поле Cocotal Golf & Country Club.

Кроме того, пляж Gabi Beach and Moet & Shandon lounge. Рестораны: итальянский, азиатский, мексиканский, большой хороший буфет, и специальный, под управлением Мартина Берасатеги. Martin Berasategui – знаменитый кулинар из Страны Басков, из города Сан-Себастьян и его ресторан называется Passion. Там надо заплатить $70 долларов + $25 за вино, чтобы отведать кулинарные изыски этого шеф-повара, который имеет в своем послужном списке 7* звезд Мишлен.

Дворцы Palladium – 4 отеля, более 2 тысяч номеров и 17 ресторанов Dominican Republic

“Чтобы осмотреть весь огромный комплекс Palladium Hotels and Resorts, состоящий из 4-х отелей лучше всего взять напрокат велосипед и покататься по пальмовым аллеям этих Дворцов Отдыха - так с греческого переводится Palladium,” - сказал мне Octavio Dh. Subervi C - sales director отеля, и вручил ключи от велосипеда.

Всего в комплексе более 2 тысяч номеров, казино, диско-клуб, СПА Zentropía Palladium Spa & Wellness Center и 80 акров природы. Три отеля рассчитаны на семьи с детьми, кстати, проживание одного ребенка до 12 лет включено в цену. Еще для детей есть два клуба “Fort Fiesta” - от 1 до 3 лет и от 4 до 12. И еще один “Black & White” Junior Club для тинэйджеров от 13 до 21 года.

И еще один отель в комплексе называется The Royal Suites Turquesa и рассчитан он только для взрослых. В нем 372 роскошных номера и 3 ресторана, один из них французский “Ле Шантеллер”, где предлагают замечательный суп буйабес и мясо шатобриан. Расположились все отели Palladium вдоль длинного – 1 километр – пляжа Bavaro, который вот уже 4-й год подряд получает Голубой Флаг.

Кстати, согласно европейской Foundation for Environmental Education - 18 пляжей Доминиканы имеют эту престижную награду. И пляж отелей Palladium, на мой взгляд, один из лучших в стране. 

Mi amor, mi corazon!

А как же ларимар? А ларимар - голубой камень Карибского моря, обрамленный в серебро, остался на груди ми амор Хуаниты с пляжа Эль Кортесито. А мое сердце - ми корасон - в Доминиканской Республике.

Dominican Republic

_________________________________________________________________________

Где жить в Доминиканской Республике

Компания Apple Vacations предлагает 67 отелей в Доминиканской Республике: 43 - в Пунта Кане, 11 - в Пуэрто Плата и 13 отелей в Санто-Доминго, Ла Романе и Самане. Цены от $ 789 долларов.

Отель Paradisus Palma Real - www.palmarealresort.com Отели Palladium Нotels and Resorts - www.palladiumhotelgroup.com/en/punta-cana/grand-palladium-bavaro-resort-spa/

Информация о Доминиканской Республике

Сайт Министерства туризма www.acceessdr.com - предоставляет информацию на русском языке. Транспортная компания Gray Line - www.grayline.com/things-to-do/dominican-republic/ предлагает туры и экскурсии по стране. Информация о выставке DATE на сайте - www.drdate.net

Как долететь

Чартеры авиакомпании Frontier Airlines улетают из Чикаго в Пунта Кану четыре раза в неделю - понедельник, среда, суббота и воскресенье. Полет занимает 3 часа 50 минут. Самолет улетает из аэропорта O’Hare в 9 утра и прилетает в Пунта Кану в 2.35 дня. Разница во времени один час - если в Чикаго полдень, то в Доминикане – час дня.

Rocky Mountaineer
Silversea
Mexico
Главная Новости О нас Архив Реклама Фотогалерея Контакты Radio Show Видео

Copyright © 2006-2018

Web Design Company